Тел: +7(391)254-8445 E-mail: rcit@inbox.ru
СПРАВОЧНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
«Регионального Центра Инновационных Технологий»
Обозначения на номерах автомобилей в Китае
在中国汽车的牌照号码。
В Китайской Народной Республике также, как и в Российской
Федерации имеет структурирование обозначения на номерах
автомобилей к провинциальной и внутренней региональной привязке.
Если в России в номере автомобиля присутствует отдельная часть с
цифровой принадлежностью к региону регистрации.
То в Китае на знаке имеет место
два обозначения,
первое - это
привязка к провинции , которая обозначается иероглифом,
второе -
буквенное обозначение к району (городу) внутри провинции, либо в
отдельных случаях дополнительное обозначение.
Для примера, если на номере автомобиля присутствует обозначение
黑E, то это значит:
- автомобиль зарегистрирован в провинции Хэйлунцзян (黑 , Хэй -
краткое обозначение провинции Хэйлунцзян 黑龙江省)
и
- внутрирегиональная привязка к району Дацин (Е - буква,
大庆 ).
Провинция Гуандун - 广东省(粤) Guǎngdōng Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
粤A
Гуанчжоу (粤AQ - Панью)
( Guǎngzhōu
Shì)
广州
12 700
粤B
Шеньчжень
( Shēnzhèn
Shì)
深圳
10 357
粤C
Чжухай ( Zhūhǎi
Shì)
珠海
1 560
粤D
Шаньтоу
( Shàntóu
Shì)
汕头
5 391
粤E
Фошань (粤EV - Гаомин,粤ET - Саньшуй)
( Fóshān
Shì)
佛山
7 194
粤F
Шаогуань
( Sháoguān
Shì)
韶关
2 826
粤G
Чжаньцзян
( Zhànjiāng
Shì)
湛江
6 993
粤H
Чжаоцин и Гаояо (粤HL - Сихуй)
( Zhàoqìng
Shì)
肇庆
3 918
粤J
Цзянмэнь ( Jiāngmén
Shì)
江门
4 448
粤K
Маомин
( Màomíng
Shì)
茂名
5 817
粤L
Хуйчжоу
( Hùizhōu
Shì)
惠州
4 597
粤M
Мейчжоу
( Méizhōu
Shì)
梅州
4 240
粤N
Шаньвэй ( Shànwěi
Shì)
汕尾
2 935
粤O
Депортамент общественной безопасности
провинции Гуандун
粤P
Хэйюань ( Héyuán
Shì)
河源
2 953
粤Q
Янцзян ( Yángjiāng
Shì)
阳江
2 421
粤R
Цинъюань ( Qīngyuǎn
Shì)
清远
3 698
粤S
Дунгуань ( Dōngguǎn
Shì)
东莞
8 220
粤T
Чжуншань ( Zhōngshān
Shì)
中山
3 120
粤U
Чаочжоу
( Cháozhōu
Shì)
潮州
2 669
粤V
Цзеян ( Jiēyáng
Shì )
揭阳
5 877
粤W
Юньфу
( Yúnfú
Shì)
云浮
2 360
粤X
Шуньдэ (округ Фошань)
佛山顺德区
粤Y
Наньхай (округ Фошань)
佛山南海区
粤Z
Сянган (Гонконг) и Аомэнь
(Макао).
Регистрационный номер 4-буквенно-цифровых символов, с буквой
либо港(для Гонконга) или澳(Макао).
港澳进入内地车辆
Провинция Хэйлунцзян - 黑龙江省(黑) Hēilóngjiāng Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
黑A
Харбин
( Hā'ěrbīn
Shì)
哈尔滨
10 635
黑B
Цицикар
( Qíqíhā'ěr
Shì)
齐齐哈尔
5 367
黑C
Муданьцзян
( Mǔdānjiāng
Shì)
牡丹江
2 798
黑D
Цзямусы ( Jiāmùsī
Shì)
佳木斯
2 552
黑E
Дацин ( Dàqìng
Shì)
大庆
2 904
黑F
Ичунь ( Yīchūn
Shì)
伊春
1 148
黑G
Цзиси ( Jīxī
Shì)
鸡西
1 862
黑H
Хэган ( Hègǎng
Shì)
鹤岗
1 058
黑J
Шуанъяшань
( Shuāngyāshān
Shì)
双鸭山
1 462
黑K
Цитайхэ ( Qītáihé
Shì)
七台河
920
黑L
Часть Харбина (район Сунгари)
哈尔滨所属县
及县级市
黑M
Суйхуа ( Suíhuà
Shì)
绥化
5 416
黑N
Хэйхэ ( Hēihé
Shì)
黑河
1 673
黑P
Дашинаньлин
( Dàxīng'ānlǐng Dìqū)
大兴安岭地区
511
黑R
Департамент сельского хозяйства
黑龙江农垦管局
(垦区)
Автономный район Внутренняя Монголия - 内蒙古自治区(蒙) Nèi Měnggǔ Zìzhìqū
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
蒙A
Хухэ-Хаотэ
( Hūhéhàotè
Shì)
呼和浩特
2 866
蒙B
Баотоу
( Bāotóu
Shì)
包头
2 650
蒙C
Ухай ( Wūhǎi
Shì)
乌海
532
蒙D
Чифэн ( Chìfēng
Shì)
赤峰
4 341
蒙E
Хайлар ( Hūlúnbèi'ěr
Shì)
呼伦贝尔
2 549
蒙F
Бол.Хинган
( Xīng'ān
Méng )
兴安盟
1 613
蒙G
Тонляо ( Tōngliáo
Shì)
通辽
3 139
蒙H
Шилин Гол
( Xīlínguōlè
Méng)
锡林郭勒盟
1 028
蒙J
Улаан Чабу ( Wūlánchábù
Shì)
乌兰察布
2 143
蒙K
Ордос ( È'ěrduōsī
Shì)
鄂尔多斯
1 940
蒙L
Баян Нур
( Bāyànnào'ěr
Shì)
巴彦淖尔
1 669
蒙M
Алашань ( Ālāshàn
Méng)
阿拉善盟
231
Провинция Хайнань - 海南省(琼) Hǎinán Shěng, Hái-lâm-séng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
琼A
Хайкоу ( Hǎikǒu
Shì)
海口
2 046
琼B
Санья ( Sānyà
Shì)
三亚
685
琼C
Цюнхай ( Qiónghǎi
Shì)
(северной части острова: район Цюншань, уезды
Даньчжоу, Цюнхай, Ваньнин, Вэньчан, Чэнмай, Туньчан, Динъань,
Линьгао)
琼海
3 931
琼D
Учжишань ( Wǔzhǐshān
Shì)
(южной части острова: уезды Учжишань, Дунфан,
автономные уезды Байша-Ли, Чанцзян-Ли, Линшуй-Ли, Лэдун-Ли,
Баотин-Ли-Мяо, Цюнчжун-Ли-Мяо)
五指山
1 777
琼E
Особая экономическая зона Янпу
( Yángpǔ
Jīngjì Kāifā Qū)
洋浦开发区
37
Провинция Ляонин - 辽宁省(辽) Liáoníng Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
辽A
Шэньян
( Shěnyáng
Shì)
沈阳
8 106
辽B
Далянь ( Dàlián
Shì)
大连
6 690
辽C
Аньшань
( Ānshān
Shì)
鞍山
3 645
辽D
Фушунь
( Fǔshùn
Shì)
抚顺
2 138
辽E
Бэньси ( Běnxī
Shì)
本溪
1 709
辽F
Даньдун ( Dāndōng
Shì)
丹东
2 444
辽G
Цзиньчжоу
( Jǐnzhōu
Shì)
锦州
3 126
辽H
Инкоу ( Yíngkǒu
shì)
营口
2 428
辽J
Фусинь ( Fùxīn
Shì)
阜新
1 819
辽K
Ляоян ( Liáoyáng
Shì)
辽阳
1 858
辽L
Паньцзинь
( Pánjǐn
Shì)
盘锦
1 392
辽M
Телин ( Tiělǐng
Shì)
铁岭
2 717
辽N
Чаоян ( Cháoyáng
Shì)
朝阳
3 044
辽O
полицейские машины
省直机关
辽P
Хулудао ( Húludǎo
Shì)
葫芦岛
2 623
Провинция Шаньдун - 山东省(鲁) Shāndōng Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
鲁A
Цзинань ( Jǐnán
Shì)
济南
6 814
鲁B
Циндао
( Qīngdǎo
Shì)
青岛
8 715
鲁C
Цзыбо
( Zībó
Shì)
淄博
4 530
鲁D
Цзаочжуан ( Zǎozhuāng
Shì)
枣庄
3 729
鲁E
Дунъин
( Dōngyíng
Shì)
东营
2 035
鲁F
Яньтай
( Yāntái
Shì)
烟台
6 968
鲁G
Вэйфан
( Wéifāng
Shì)
潍坊
9 086
鲁H
Цзинин
( Jìníng
Shì)
济宁
8 081
鲁J
Тайянь
( Tài'ān
Shì)
泰安
5 494
鲁K
Вэйхай
( Wēihǎi
Shì)
威海
2 804
鲁L
Жичжао ( Rìzhào
Shì)
日照
2 801
鲁M
Биньчжоу ( Bīnzhōu
Shì)
滨州
3 748
鲁N
Дэчжоу
( Dézhōu
Shì)
德州
5 568
鲁O
П равительство провинции
鲁P
Ляочен
( Liáochéng
Shì)
聊城
5 789
鲁Q
Линъи
( Línyí
Shì)
临沂
10 039
鲁R
Хецзе
( Hézé
Shì)
菏泽
8 287
鲁S
Лайу
( Láiwú
Shì)
莱芜
1 298
鲁U
Циндао (дополнительный)
青岛
鲁V
Вэйфан (дополнительный)
潍坊补增
鲁W
Цзинань (дополнительный)
省直系统私车
鲁Y
Яньтай (дополнительный)
烟台补增
Провинция Фуцзянь - 贵州省(贵) Fújiàn Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
闽A
Фучжоу
( Fúzhōu
Shì)
福州
7 115
闽B
Путянь
( Pútián
Shì)
莆田
2 778
闽C
Цюаньчжоу ( Quánzhōu
Shì)
泉州
8 128
闽D
Сямэнь
( Xiàmén
Shì)
厦门
3 531
闽E
Чжанчжоу ( Zhāngzhōu Shì)
漳州
4 809
闽F
Лунъянь
( Lóngyán
Shì)
龙岩
2 559
闽G
Саньмин
( Sānmíng
Shì)
三明
2 503
闽H
Наньпин
( Nánpíng
Shì)
南平
2 645
闽J
Ниндэ
( Níngdé
Shì)
宁德
2 821
闽K
Администрация провинции
闽O
полицейские машины
Провинция Чжецзян - 浙江省(浙) Zhèjiāng Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
浙A
Ханчжоу ( Hángzhōu
Shì)
杭州
8 700
浙B
Нинбо
( Níngbō
Shì)
宁波
7 605
浙C
Вэньчжоу ( Wēnzhōu
Shì)
温州
9 122
浙D
Шаосин ( Shàoxīng
Shì)
绍兴
4 912
浙E
Хучжоу ( Húzhōu
Shì)
湖州
2 893
浙F
Цзясин ( Jiāxīng
Shì)
嘉兴
4 501
浙G
Цзиньхуа ( Jīnhuá
Shì)
金华
5 361
浙H
Цюйчжоу ( Qúzhōu
Shì)
衢州
2 122
浙J
Тайчжоу ( Tāizhōu
Shì)
台州
5 968
浙K
Лишуй
( Líshuǐ
Shì)
丽水
2 117
浙L
Чжоушань ( Zhōushān
Shì)
舟山
1 121
浙O
черные номерные знаки принадлежат
иностранным предприятиям
Синьцзян-Уйгурский Автономный Район - 新疆维吾尔自治区(新), Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū, شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم
رايونى
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
新A
Урумчи ( Wūlǔmùqí
Shì)
乌鲁木齐
3 110
新B
Чанцзи-Хуэйский АО
( Chāngjí
Huízú Zìzhìzhōu)
昌吉回族自治州
1 428
新C
Шихэцзи ( Shíhézǐ
Shì)
石河子
635
新D
Или-Казахский АО (район Куйтун)
奎屯
新E
Боро-Тала-Монгольский АО
( Bó'ěrtǎlā
Měnggǔ Zìzhìzhōu)
博尔塔拉蒙古自治州
443
新F
Или-Казахский АО
( Yīlí
Hāsàkè Zìzhìzhōu)
伊犁哈萨克自治州
2 482
新G
Точен
( Tǎchéng
Dìqū)
塔城地区
1 219
新H
Алтай
( Ālètài
Dìqū)
阿勒泰地区
526
新J
Карамай ( Kèlāmǎyī
Shì)
克拉玛依
391
新K
Турпан ( Tǔlǔfān
Dìqū)
吐鲁番地区
622
新L
Хами
( Hāmì
Dìqū)
哈密地区
572
新M
Баянгол-Монгольский АО
( Bāyīnguōlèng
Měnggǔ Zìzhìzhōu)
巴音郭楞蒙
古自治州
1 278
新N
Аксу
( Ākèsū
Dìqū)
阿克苏地区
2 370
新P
Кызылсу-Киргизский АО
( Kèzīlèsū
Kē'ěrkèzī Zìzhìzhōu)
克孜勒苏
柯尔克孜自治州
525
新Q
Каши
( Kāshí
Dìqū)
喀什地区
3 979
新R
Хотан
( Hétián
Dìqū)
和田地区
2 014
Провинция Цзилинь - 吉林省(吉) Jílín Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
吉A
Чанчунь
( Chángchūn
Shì)
长春
7 667
吉B
город Цзилинь ( Jílín
Shì)
吉林
4 414
吉C
Сыпин
( Sìpíng
Shì)
四平
3 386
吉D
Ляоюань ( Liáoyuán
Shì)
辽源
1 176
吉E
Тунхуа ( Tōnghuà
Shì)
通化
2 325
吉F
Байшань ( Báishān
Shì)
白山
1 295
吉G
Байчэн ( Báichéng
Shì)
白城
2 033
吉H
Яньбянь-Корейский АО
( Yánbiān
Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu)
延边朝鲜族自治州
2 271
吉J
Сунъюань
( Sōngyuán
Shì)
松原吉
2 881
吉K
长白山保护开发区
Провинция Аньхой - 安徽省(皖) Ānhuī Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
皖A
Хэфэй
( Héféi
Shì)
合肥
7 457
皖B
Уху
( Wúhú
Shì)
芜湖
3 443
皖C
Бэнбу
( Bèngbù
Shì)
蚌埠
3 164
皖D
Хуайнань ( Huáinán
Shì)
淮南
2 334
皖E
Мааньшань ( Mǎ'ānshān
Shì)
马鞍山
2 304
皖F
Хуайбэй ( Huáiběi
Shì)
淮北
2 114
皖G
Тунлин
( Tónglíng
Shì)
铜陵
724
皖H
Аньцин
( Ānqìng
Shì)
安庆
5 311
皖J
Хуаншань ( Huángshān Shì)
黄山
1 359
皖K
Фуйан
( Fǔyáng
Shì)
阜阳
7 600
皖L
Сучжоу
( Sùzhōu
Shì)
宿州
5 353
皖M
Чучжоу
( Chúzhōu
Shì)
滁州
3 938
皖N
Луань
( Lù'ān
Shì)
六安
5 612
皖P
Сюаньчэн ( Xuānchéng
Shì)
宣城
2 533
皖Q
Чаоху
皖R
Чичжоу
( Chízhōu
Shì)
池州
1 403
皖S
Бочжоу
( Bózhōu
Shì)
亳州
4 851
Провинция Ганьсу - 甘肃省(甘) Gānsù Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
甘A
Ланьчжоу ( Lánzhōu
Shì)
兰州
3 616
甘B
Цзяюйгуань ( Jiāyùguān
Shì)
嘉峪关
231
甘C
Цзиньчан ( Jīnchāng
Shì)
金昌
464
甘D
Байинь ( Báiyín
Shì)
白银
1 708
甘E
Тяньшуй ( Tiānshuǐ
Shì)
天水
3 262
甘F
Цзюцюань ( Jiǔquán
Shì)
酒泉
1 095
甘G
Чжанъе ( Zhāngyè
Shì)
张掖
1 199
甘H
Увэй ( Wǔwēi
Shì)
武威
1 815
甘J
Динси ( Dìngxī
Shì)
定西
2 698
甘K
Луннань
( Lǒngnán
Shì)
陇南
2 567
甘L
Пинлян ( Píngliàng
Shì)
平凉
2 068
甘M
Цинъян ( Qìngyáng
Shì)
庆阳
2 211
甘N
Линься Хуэй АО
( Línxià
Huízú Zìzhìzhōu)
临夏回族自治州
1 946
甘P
Ганьнань Тибетский АО
( Gānnán Zāngzú Zìzhìzhōu)
甘南藏族自治州
689
Провинция Гуйчжоу - 福建省(闽) Guìzhōu Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
贵A
Гуйян ( Guìyáng )
贵阳
4 324
贵B
Люпаньшуй
( Liùpánshuǐ )
六盘水市
2 851
贵C
Цзуньи
( Zūnyì )
遵义市
6 127
贵D
Тунжэнь
( Tóngrén )
铜仁市
3 092
贵E
Цяньсинань АО
( Qiánxī'nán
Bùyīzú Miáozú Zìzhìzhōu )
黔西南布依族
苗族自治州
2 805
贵F
Бицзе ( Bìjíe )
毕节市
6 536
贵G
Аньшунь
( Ānshùn )
安顺市
2 297
贵H
Цяньдуннань АО
( Qiándōngnán Miáozú Dòngzú Zìzhìzhōu )
黔东南苗族
侗族自治州
3 480
贵J
Цяньнань АО
( Qiánnán
Bùyīzú Miáozú Zìzhìzhōu )
黔南布依族
苗族自治州
3 231
贵K
Администрация провинции
省直机关
Провинция Хэбэй - 河北省(冀) Héběi Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
冀A
Шицзячжуан ( Shíjiāzhuāng
Shì)
石家庄
10 163
冀AZ
Такси в городе Шицзячжуан
冀B
Таншань
( Tángshān
Shì)
唐山
7 557
冀BT
Такси в городе Таншань
冀C
Циньхуандао ( Qínhuángdǎo Shì)
秦皇岛
2 987
冀D
Ханьдань
( Hándān
Shì)
邯郸
9 174
冀E
Синтай ( Xíngtái
Shì)
邢台
7 104
冀F
Баодин ( Bǎodìng
Shì)
保定
1 119
冀G
Чжанцзякоу
( Zhāngjiākǒu
Shì)
张家口
4 345
冀H
Чэндэ ( Chéngdé
Shì)
承德
3 473
冀J
Цанчжоу ( Cāngzhōu
Shì)
沧州
7 134
冀R
Ланфан ( Lángfāng
Shì)
廊坊
4 358
冀T
Хэншуй ( Héngshǔi
Shì)
衡水
4 340
Провинция Хэнань - 河南省(豫) Hénán Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
豫A
Чжэнчжоу ( Zhèngzhōu
Shì)
郑州
8 626
豫B
Кайфэн
( Kāifēng
Shì)
开封
4 676
豫C
Лоян
( Luòyáng
Shì)
洛阳
6 549
豫D
Пиндиншань ( Píngdǐngshān Shì)
平顶山
4 904
豫E
Аньян
( Ānyáng
Shì)
安阳
5 172
豫F
Хэби
( Hèbì
Shì)
鹤壁
1 569
豫G
Синьсян
( Xīnxiāng
Shì)
新乡
5 707
豫H
Цзяоцзуо ( Jiāozuò
Shì)
焦作
3 539
豫J
Пуян
( Púyáng
Shì)
濮阳
3 598
豫K
Сюйчан
( Xǔchāng
Shì)
许昌
4 307
豫L
Лохэ
( Luòhé
Shì)
漯河
2 544
豫M
Саньмэнься ( Sānménxiá
Shì)
三门峡
2 233
豫N
Шанцю
( Shāngqiū
Shì)
商丘
7 362
豫P
Чжоукоу ( Zhōukǒu
Shì)
周口
8 953
豫Q
Чжумадянь ( Zhùmǎdiàn
Shì)
驻马店
7 230
豫R
Наньян
( Nányáng
Shì)
南阳
10 263
豫S
Синьян
( Xìnyáng
Shì)
信阳
6 108
豫U
Цзиюань
(Jǐyuán Shì)
济源
675
Провинция Хубэй - 湖北省(鄂) Húběi Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
鄂A
Ухань
( Wǔhàn
Shì)
武汉
9 785
鄂B
Хуанши ( Huángshí
Shì)
黄石
2 429
鄂C
Шиянь
( Shíyàn
Shì)
十堰
3 340
鄂D
Цзинчжоу ( Jīngzhōu
Shì)
荆州
5 691
鄂E
Ичан
( Yíchāng
Shì)
宜昌
4 059
鄂F
Сянян
( Xiāngyang
Shì)
襄阳
5 500
鄂G
Эчжоу
( Èzhōu
Shì)
鄂州
1 048
鄂H
Цзинмэнь ( Jīngmén
Shì)
荆门
2 873
鄂J
Хуанган
( Huánggāng
Shì)
黄冈
6 162
鄂K
Сяогань
( Xiàogǎn
Shì)
孝感
4 814
鄂L
Сяньнин ( Xiánníng
Shì)
咸宁
2 462
鄂M
Сяньтао
( Xiāntáo
Shì)
仙桃
1 175
鄂N
Цяньцзян ( Qiánjiāng
Shì)
潜江
946
鄂P
Шэньнунцзя ( Shénnóngjià
Línqū)
神农架林区
76
鄂Q
Эньши-Туцзя-Мяо АО
( Ēnshī
Tǔjiāzú Miáozú Zìzhìzhōu)
恩施土家族苗
族自治州
3 290
鄂R
Тяньмэнь ( Tiānmén
Shì)
天门
1 418
鄂S
Суйчжоу
( Suízhōu
Shì)
随州
2 162
鄂AW
Администрация провинции
省直机关
Провинция Хунань - 湖南省(湘) Húnán Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
湘A
Чанша ( Chángshā
Shì)
长沙
7 044
湘B
Чжучжоу ( Zhūzhōu
Shì)
株洲
3 855
湘C
Сянтань ( Xiāngtán
Shì)
湘潭
2 748
湘D
Хэнъян ( Héngyáng
Shì)
衡阳
7 141
湘E
Шаоян ( Shàoyáng
Shì)
邵阳
7 071
湘F
Юэян
( Yuèyáng
Shì)
岳阳
5 477
湘G
Чжанцзяцзе ( Zhāngjiājiè
Shì)
张家界
1 476
湘H
Иян
( Yìyáng
Shì)
益阳
4 313
湘J
Чандэ
( Chángdé
Shì)
常德
5 747
湘K
Лоуди
( Lóudǐ
Shì)
娄底
3 785
湘L
Чэньчжоу ( Chénzhōu
Shì)
郴州
4 581
湘M
Юнчжоу ( Yǒngzhōu
Shì)
永州
5 180
湘N
Хуайхуа ( Huáihuà
Shì)
怀化
4 741
湘P
Сянси-Туцзя-Мяо АО
( Xiāngxī
Tǔjiāzú Miáozú Zìzhìzhōu)
湘西土家族
苗族自治州
2 547
Провинция Цзянсу - 江苏省(苏) Jiāngsū Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
苏A
Нанкин
( Nánjīng
Shì)
南京
8 004
苏B
Уси
( Wúxī
Shì)
无锡
6 372
苏C
Сюйчжоу ( Xúzhōu
Shì)
徐州
8 580
苏D
Чанчжоу ( Chángzhōu
Shì)
常州
4 591
苏E
Сучжоу
( Sūzhōu
Shì)
苏州
10 465
苏F
Наньтун
( Nántōng
Shì)
南通
7 282
苏G
Ляньюньган ( Liányúngǎng
Shì)
连云港
4 393
苏H
Хуайань
( Huái'ān
Shì)
淮安
4 799
苏J
Яньчэн
( Yánchéng
Shì)
盐城
7 260
苏K
Янчжоу
( Yángzhōu
Shì)
扬州
4 459
苏L
Чжэньцзян ( Zhènjiāng
Shì)
镇江
3 113
苏M
Тайчжоу
( Tàizhōu
Shì)
泰州
4 618
苏N
Суцянь
( Sùqiān
Shì)
宿迁
4 715
Провинция Цзянси - 江西省(赣) Jiāngxī Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
赣A
Наньчан ( Nánchāng
Shì)
南昌
5 042
赣B
Ганьчжоу ( Gànzhōu
Shì)
赣州
8 368
赣C
Ичунь ( Yíchūn
Shì)
宜春
5 419
赣D
Цзиань ( Jí'ān
Shì)
吉安
4 810
赣E
Шанжао ( Shàngráo
Shì)
上饶
6 579
赣F
Фучжоу ( Fǔzhōu
Shì)
抚州
3 912
赣G
Цзюцзян ( Jiǔjiāng
Shì)
九江
4 728
赣H
Цзиндэчжэнь ( Jǐngdézhèn
Shì)
景德镇
1 587
赣J
Пинсян ( Píngxiāng
Shì)
萍乡
1 854
赣K
Синьюй ( Xīnyú
Shì)
新余
1 138
赣L
Интань ( Yīngtán
Shì)
鹰潭
1 124
赣M
Администрация провинции
江西省属系统(南昌)
赣O
Автомобили общественной безопасности
公安机关、
公检法内部
赣S
Автомобили национальной безопасности
江西省国家安全系统
Провинция Цинхай - 青海省(青) Qīnghǎi Sheng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
青A
Синин ( Xīníng
Shì)
西宁
2 208
青B
Округ Хайдун ( Hǎidōng
Dìqū)
海东地区
1 396
青C
Хайбэй-Тибетский АО
( Hǎiběi
Zàngzú Zìzhìzhōu)
海北藏族自治州
273
青D
Хуаннань-Тибетский АО
( Huángnán
Zàngzú Zìzhìzhōu)
黄南藏族自治州
256
青E
Хайнань-Тибетский АО
( Hǎinán
Zàngzú Zìzhìzhōu)
海南藏族自治州
441
青F
Голо-Тибетский АО
( Guǒluò
Zàngzú Zìzhìzhōu)
果洛藏族自治州
181
青G
Юйшу-Тибетский АО
( Yùshù
Zàngzú Zìzhìzhōu)
玉树藏族自治州
378
青H
Хайси-Монголо-Тибетский АО
( Hǎixī
Měnggǔzú Zàngzú Zìzhìzhōu)
海西蒙古族
藏族自治州
489
Провинция Шэньси - 陕西省(陕) Shǎnxī Sheng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
陕A
Сиань ( Xī'ān
Shì)
西安
8 467
陕AT
Такси города Сиань
陕AU
Такси города Сиань
陕AV
Администрация провинции
陕B
Тунчуань ( Tóngchuān
Shì)
铜川
834
陕C
Баоцзи ( Bǎojī
Shì)
宝鸡
3 716
陕D
Сяньян ( Xiányáng
Shì)
咸阳
4 894
陕E
Вэйнань ( Wèinán
Shì)
渭南
5 286
陕F
Ханьчжун ( Hànzhōng
Shì)
汉中
3 416
陕G
Анькан ( Ānkāng
Shì)
安康
2 629
陕H
Шанло ( Shāngluò
Shì)
商洛
2 341
陕J
Яньань ( Yán'ān
Shì)
延安
2 187
陕K
Юйлинь ( Yúlín
Shì)
榆林
3 351
陕V
Сельскохозяйственная зона Янлин Гаосинь
杨陵
Провинция Шаньси - 山西省(晋)
Shānxī Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
晋A
Тайюань ( Tàiyuán
Shì)
太原
4 201
晋B
Датун ( Dàtóng
Shì)
大同
3 318
晋C
Янцюань ( Yángquán
Shì)
阳泉
1 368
晋D
Чанчжи ( Chángzhì
Shì)
长治
3 334
晋E
Цзиньчэн ( Jìnchéng
Shì)
晋城
2 279
晋F
Шуочжоу ( Shuòzhōu
Shì)
朔州
1 714
晋H
Синьчжоу ( Xīnzhōu
Shì)
忻州
3 067
晋J
Люйлян
( Lǚliáng
Shì)
吕梁
3 727
晋K
Цзиньчжун ( Jìnzhōng
Shì)
晋中
3 249
晋L
Линьфэнь ( Línfén
Shì)
临汾
4 316
晋M
Юньчэн
( Yùnchéng
Shì)
运城
5 134
Провинция Сычуань - 四川省(川) Sìchuān Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
川A
Чэнду
( Chéngdū
Shì)
成都
14 047
川B
Мяньян
( Miányáng
Shì)
绵阳
4 613
川C
Цзыгун
( Zìgòng
Shì)
自贡
2 678
川D
Паньчжихуа ( Pānzhīhūa
Shì)
攀枝花
1 214
川E
Лучжоу
( Lúzhōu
Shì)
泸州
4 218
川F
Дэян
( Déyáng
Shì)
德阳
3 615
川H
Гуанъюань ( Gǔangyúan
Shì)
广元
2 484
川J
Суйнин
( Sùiníng
Shì)
遂宁
3 252
川K
Нэйцзян
( Nèijiāng
Shì)
内江
3 702
川L
Лэшань
( Lèshān
Shì)
乐山
3 235
川M
Цзыян
( Zīyáng
Shì)
资阳
3 665
川O
Автомобили правительственных учреждений
省级机关/
市州政法机关/
中央和国家驻川机关
和企事业单位
川Q
Ибинь
( Yíbīn
Shì)
宜宾
4 472
川R
Наньчун
( Nánchōng
Shì)
南充
6 278
川S
Дачжоу
( Dázhōu
Shì)
达州
5 468
川T
Яань
( Yǎ'ān
Shì)
雅安
1 507
川U
Аба-Тибетско-Цян АО
( Ābà
Zàngzú Qiāngzú Zìzhìzhōu)
阿坝藏族羌族自治州
898
川V
Ганьцзы-Тибетский АО
( Gānzī
Zàngzú Zìzhìzhōu)
甘孜藏族自治州
1 091
川W
Ляншань-Ии АО
( Liángshān
Yízú Zìzhìzhōu)
凉山彝族自治州
4 532
川X
Гуанъань ( Guǎng'ān
Shì)
广安
3 205
川Y
Бачжун
( Bāzhōng
Shì)
巴中
3 283
川Z
Мэйшань ( Méishān
Shì)
眉山
2 950
Провинция Юньнань - 云南省(云) Yúnnán Shěng
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
云A
Куньмин
( Kūnmíng
Shì)
昆明
6 432
云C
Чжаотун
( Zhāotōng
Shì)
昭通
5 213
云D
Цюйцзин
( Qǔjìng
Shì)
曲靖
5 855
云E
Чусюн-Ии АО ( Chǔxióng
Yízú Zìzhìzhōu)
楚雄彝族自治州
2 684
云F
Юйси
( Yùxī
Shì)
玉溪
2 304
云G
Хунхэ-Хани-Ии АО
( Hónghé
Hānízú Yízú Zìzhìzhōu)
红河哈尼族彝族自治州
4 501
云H
Вэньшань-Мяо-Чжуан АО
( Wénshān
Zhuàngzú Miáozú Zìzhìzhōu)
文山壮族苗族自治州
3 518
云J
Пуэр
( Pǔ'ěr
Shì)
普洱
2 543
云K
Сишуанбаньна-Дай АО
( Xīshuāngbǎnnà
Dǎizú Zìzhìzhōu)
西双版纳傣族自治州
1 134
云L
Дали-Бай АО
( Dàlǐ
Báizú Zìzhìzhōu)
大理白族自治州
3 456
云M
Баошань
( Bǎoshān
Shì)
保山
2 506
云N
Дэхун-Дай-Цзинпо АО
( Déhóng
Dǎizú Jǐngpōzú Zìzhìzhōu)
德宏傣族景颇族自治州
1 211
云P
Лицзян
( Lìjiāng
Shì)
丽江
1 245
云Q
Нуцзян-Лису АО ( Nùjiāng
Lìsùzú Zìzhìzhōu)
怒江傈僳族自治州
534
云R
Дицин-Тибетский АО
( Díqìng
Zàngzú Zìzhìzhōu)
迪庆藏族自治州
400
云S
Линьцан
( Líncāng
Shì)
临沧
2 430
Гуанси-Чжуанский Автономный
Округ - 广西壮族自治区(桂) Guǎngxī Zhuangzu Zizhiqu
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
桂A
Наньнин ( Nánníng
Shì)
南宁
6 661
桂B
Лючжоу
( Liǔzhōu
Shì)
柳州
3 758
桂C
Гуйлинь
( Guìlín
Shì)
桂林
4 748
桂D
Учжоу
( Wúzhōu
Shì)
梧州
2 882
桂E
Бэйхай ( Běihǎi
Shì)
北海
1 539
桂F
Чунцзо ( Chóngzuǒ
Shì)
崇左
1 994
桂G
Лайбинь ( Láibīn
Shì)
来宾
2 099
桂H
Гуйлинь
( Guìlín
Shì)
桂林
4 748
桂J
Хэчжоу
( Hézhōu
Shì)
贺州
1 954
桂K
Юйлинь ( Yùlín
Shì)
玉林
5 487
桂L
Байсэ ( Bǎisè
Shì)
百色
3 466
桂M
Хэчи ( Héchí
Shì)
河池
3 369
桂N
Циньчжоу ( Qīnzhōu
Shì)
钦州
3 079
桂P
Фанчэнган ( Fángchénggǎng
Shì)
防城港
866
桂R
Гуйган ( Guìgǎng
Shì)
贵港
4 118
Нинся-Хуэйский Автономный
Округ - 宁夏回族(宁) Níngxià Huízú Zìzhìqū
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
宁A
Иньчуань
( Yínchuān
Shì,
ىٍ ﭼُﻮًا شِ )
银川
1 993
宁B
Шицзуйшань ( Shízuǐshān
Shì,
شِ ذُﻮِ شً شِ )
石嘴山
725
宁C
Учжун
( Wúzhōng
Shì,
ءُ ﺟْﻮ شِ )
吴忠
1 273
宁D
Гуюань
( Gùyuán
Shì,
ﻗُﻮْ ﻳُﻮًا شِ )
固原
1 228
宁E
Чжунвэй
( Zhōngwèi
Shì,
ﺟْﻮ وِ شِ )
中卫
1 080
Автономный Округ Тибет - 西藏自治区(藏)
Xīzàng Zìzhìqū, བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས། , Bod-rang-skyong-ljongs,
Poi Ranggyong Jong
Буквы
Регион (район, город)
Китайское
название
Население
(тыс)
藏A
Лхаса
( Lāsà
Shì,
Lhasa ,
ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར )
拉萨
559
藏B
Чамдо
( Chāngdū
Dìqū, Chamdo Prefecture,
ཆབ་མདོ་ས་ཁུལ་ )
昌都地区
657
藏C
Шаньнань
( Shānnán
Dìqū, Shannan Prefecture,
ལྷོ་ཁ་ས་ཁུལ་ )
山南地区
328
藏D
Шигадзе
( Rìkāzé
Dìqū, Shigatse Prefecture,
གཞིས་ཀ་རྩེ་ས་ཁུལ་ )
日喀则地区
703
藏E
Нагчу
( Nàqū
Dìqū, Nagqu Prefecture,
ནག་ཆུ་ས་ཁུལ་ )
那曲地区
462
藏F
Нгари
( Ālǐ
Dìqū, Ngari Prefecture,
མངའ་རིས་ས་ཁུལ་ )
阿里地区
95
藏G
Ньингчи
( Línzhī
Dìqū, Nyingchi Prefecture,
ཉིང་ཁྲི་ས་ཁུལ་ )
林芝地区
195
藏H
Автомобили провинции в пр.Сычуань
西藏驻四川天全县
车辆管理所
藏J
Автомобили провинции в пр.Цинхай
西藏驻青海格尔木市
车辆管理所
...
ТЕМАТИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ
Обозначения на номерах автомобилей в Китае