1. Министерство иностранных дел КНР
      中华人民共和国外交部,
      Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China.
2. Правительство Китайской Народной Республики
   中华人民共和国中央人民政府,
   The Central People Government the People's Republic of China.
3. Государственный комитет по развитию и реформе КНР (ГКРР)
      中华人民共和国国家发展和改革委员,
      National Development and Reform Commission.
4. Министерство просвещения КНР
      中华人民共和国教育部,
      Ministry of Education of the People's Republic of China.
5. Министерство науки и техники КНР
      中华人民共和国科学技术部,
      The Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China.
6. Министерство национальной обороны КНР
      中华人民共和国国防部
      Ministry of National Defense of the People's Republic of China.
7. Комитет оборонной науки и техники и промышленности КНР
8. Комитет по делам национальностей КНР
      中华人民共和国国家民族事务委员会,
      State Ethnic Affairs Commission of the People's Republic of China.
9. Министерство общественной безопасности КНР
      中华人民共和国公安部,
      The Ministry of Public Security of the Republic of China.
10. Министерство контроля КНР
       中华人民共和国监察部,
       Ministry of Supervision of the People's Republic of China.
11. Министерство гражданской администрации КНР
       中华人民共和国民政部,
       Ministry of Civil Affairs of the People's Republic of China.
12. Министерство юстиции КНР
       中华人民共和国司法部,
       Ministry of Justice R.P.C.
13. Министерство финансов КНР
       中华人民共和国财政部,
       Ministry of Finance of the People's Republic of China.
14. Министерство кадров КНР
15. Министерство труда и социального страхования КНР
       中华人民共和国人力资源和社会保障部,
       Ministry of Human Recources and Social Security of the People's Republic of China.
16. Министерство земельных и природных ресурсов КНР
       中华人民共和国国土资源部,
       Ministry of Land and Resources of the People's Republic of China.
17. Министерство жилищного строительства КНР
       中华人民共和国住房  
18. Министерство транспорта КНР
       中华人民共和国交通运输部,
       Ministry of Transport of the People's Republic of China.
19. Министерство Железных дорог Китайской Народной Республики
       中华人民共和国铁道部,
       Ministry of Railway of the People's Republic of China.
20. Министерство водных ресурсов КНР
       中华人民共和国文化部
21. Министерство информатики КНР
22. Министерство сельского хозяйства КНР
       中华人民共和国农业部,
       Ministry of Agricultural of the People's of China.
23. Министерство коммерции КНР
       中华人民共和国商务部,
       Ministry of Commerce of the People's Republic of China.
24. Министерство культуры КНР
       中华人民共和国文化部,
       Ministry of Culture of the People's Republic of China.
25. Министерство здравоохранения КНР
       中华人民共和国卫生部,
       Ministry of Health of the People's Republic of China.
26. Министерство промышленности и информационных технологий КНР
       中华人民共和国工业和信息化部
       Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China.
27. Министерство жилищного строительства и развития городских-сельских районов КНР
       中华人民共和国住房和城乡建设部,
       Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People's Republic of China.
28. Комитет по демографической политике и плановому деторождению КНР
       中华人民共和国国家人口和计划生育委员会,
       National Population and Family Planning Commission of P.R.China.
29. Народный банк Китая    中国人民银行,    The People's Bank of China.
       - Валюта, денежная масса (М0, М1, М2)
30. Государственное ревизионное управление КНР
       中华人民共和国审计署,
       National Audit Office of the People's Republic of China.
31. Комитет Госсовета КНР по контролю и управлению государственным имуществом (КГКУГИ)
       国务院国有资产监督管理委员会,
       State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council.
32. Главное таможенное управление КНР
       中华人民共和国海关总署主办,
       General Administration of Customs of the People's Republic of China.
33. Управление таможенной статистики КНР.
    海关统计资讯网,
    China Customs Statistics
34. Государственное налоговое управление КНР
       国家税务总局,
       State Administration of Taxation
35. Государственное управление КНР по охране окружающей среды
       中华人民共和国环境保护部,
       Ministry of Environmental Protection of the People's Republic of China.
36. Главное управления гражданской авиации Китая (CAAC)
       中国民用航空局,
       Civil Aviation Administration of China.
37. Государственное управление КНР по делам радиовещание, кинематографии и телевидения
       中华人民共和国国家广播电影电视总局,
       The State Administration of Radio Film and Television.
38. Главное государственное управление по делам физкультуры и спорта КНР
       国家体育总局,
       General Administration of Sport China.
39. Государственное статистическое управление КНР
       中华人民共和国国家统计局,
       National Bureau of Statistics of China.
40. Государственное промышленно-торговое административное управление КНР
       中华人民共和国国家工商行政管理总局,
       State Administration for Industry and Commerce of the People's Republic of China.
41. Государственное управление по делам прессы и печати КНР
       中华人民共和国国家版权局 ,
       National Copyright Administration of the People's Republic of China.
42. Государственное управление лесного хозяйства КНР
       国家林业局,
       .
43. Главное государственное управление контроля за качеством, проверке и карантину
       国家质量监督检验检疫总局,
       General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China.
44. Государственное управление Китая по контролю продуктов питания и медикаментов (ГУККППМ)
       国家食品药品监督管理局,
       State Food and Drug Administration.
45. Государственное управление КНР по делам интеллектуальной собственности
       中华人民共和国国家知识产权局,
       State Intellectual Property Office of the People's Republic of China.
46. Государственное управление КНР по делам туризма
       中华人民共和国国家旅游局,
       National Tourism Administration of the People's Republic of China.
47. Бюро советников Госсовета КНР
       国务院参事室,
       Counsellors Office of the State Council.
48. Управление по делам учреждений Госсовета КНР
       国务院机关事务管理局,
       Government Offices Administration of the State Council.
49. Государственное управление КНР по контролю за безопасностью на производстве
       国家安全生产监督管理总局 国家煤矿安全监察局,
       State Administration of Work Safety  State Administration of Coal Mine Safety.
50. Канцелярия по делам Тайваня при Госсовете КНР
       国务院台湾事务办公室
       Taiwan Affairs Office of the State Council PRC.
51. Информационное агентство Синьхуа
       新华社.
52. Академия наук Китая
       中国科学院,
       Chinese Academy of Sciences.
53. Академия общественных наук Китая
54. Инженерная академия Китая
55. Исследовательский центр по вопросам развития при Госсовете КНР
       国务院发展研究中心,
       Development Research Center of the State Council.
56. Государственный административный институт
57. Китайское сейсмологическое управление
       中国地震信息网.
58. Китайское метеорологическое управление
       中国气象局,
       China Meteorological Administration.
59. Китайский комитет по контролю над ценными бумагами Китая
       中国证券监督管理委员会,
       China Securities Regulatory Commission.
60. Комитет по контролю и управлению страхованием КНР
       中国保险监督管理委员会,
       China Insurance Regulatory Commission.
61. Всекитайское правление фонда социального страхования Китая
       全国社会保障基金理事会,
       National Council for Social Security Fund the People's Republic of China.
62. Государственный комитет КНР по контролю и управлению банковскими делами (ГКККУБД)
       中国银行业监督管理委员会.
63. Государственный комитет КНР по управлению электроэнергетической отраслью
       国家电力监管委员会,
       State Electricity Regulatory Commission People's Republic of China.
64. Государственное  управление международной экспертизы КНР
       中华人民共和国国家外国专家局,
       State Administration of Foreign Expert Affairs of the P.R.China.
65. Государственное океанографическое управление Китая
       国家海洋局,
       State Oceanic Administration People's Republic of China.
66. Государственное управление валютного контроля КНР
       国家外汇管理局,
       State Administration of Foreign Exchange.
67. Государственное управление по делам древних памятников культуры Китая
       国家文物局,
       State Administration of Cultural Heritage.
68. Государственное почтовое управление КНР
       中华人民共和国国家邮政局,
       State Post Bureau of The People's Republic of China.
69. Государственное управление картографии Китая
       国家测绘地理信息局,
       National Administration of Surveving, Mapping and Geoinformation.
70. Государственное управление космонавтики КНР
       国家航天局,
       China National Space Administration.
71. Государственное бюро табачной монополии Китая
       国家烟草专卖局.
72. Государственное управление по делам традиционной китайской медицины
       国家中医药管理局,
       State Administration of Traditional Chinese Medicine of the People's Republic of China.
73. Китайская ассоциация промышленности строительных материалов
       中国建筑材料联合会.
74. Китайская ассоциация металлургической промышленности
       中国冶金网,
       Department Metallurgical Industry of P.R.C.
75. Государственное управление легкой промышленности КНР
       中国轻工业联合会,
       China Light Industry Federation.
76. Китайская ассоциация текстильной промышленности
       中国纺织工业联合会.
77. Китайская ассоциация угольной промышленности
       中国煤炭工业网.
78. Китайская ассоциация промышленников и торговцев
79. Китайская ассоциация промышленности цветной металлургии
       中国有色金属工业协会,
       China Nonferrous Metals Information Work.
80. Китайская ассоциация машиностроительной промышленности
       中国机械工业联合会.
81. Китайская ассоциация нефтяной и химической промышленности
       中国石油和化学工业联合会, 
       China Petroleum and Chemical Industry Federation.
82. Технический комитет Китайской Ассоциации нефтянной и химической промышленности
       全国石油和化学工业电气技术委员会,
       China National Association for Automation in Petroleum and Chemical Industry.
83. Всекитайская федерация женщин
       中华全国妇女联合会,
       All-China Women's Federation.
84. Всекитайская федерация молодежи
       All-China Youth Federation.
85. Всекитайская федерация профсоюзов
       中华全国总工会,
       All China Federation of Trade Unions.
86. Союз потребителей Китая
       中国消费者协会,
       China Consumer' Assotiation.
87. Министерство путей сообщения КНР
       中国铁路客户服务中心.
88. Академия изящных искусств КНР
       中国美术学院,
       China Academy of Art.
89. Союз народных художников Китая
       中国民间文艺家协会,
       Chinese Folk Literature and Art Society.
90. Ассоциация лиц, обучавшихся в Европе и Америке
91. Тайваньский информационный центр КНР
       中国台湾网.
92. Китайский национальный театр
       中国国家话剧院,
       National Theatre of China.
93. Государственное ведомство по атомной энергетикее
       中华人民共和国国家原子能机构,
       China Atomic Energy Authority.
94. Китайская академия управления
       国家行政学院,
       Chinese Academy of Governance (previously named China National School of Administration).
95. Китайский центр изучения глобализации (CCG)
       中国与全球化研究中心,
       Center for China and Globalization.
96. Китайская академия наук железнодорожного транспорта
      中国铁道科学研究院 版权所有
      China Academy of Railway Sciences.
97. Центр информационных технологий Китайской железной дороги
      铁道部信息技术中心
      Railways Information Technology Center
98. Ссылки на сайты китайских и сянганских компаний.
99. Китайский информационный Интернет-центр 
      中国互联网新闻中心
      China.org.cn
100. Агентсво Синьхуа.   
       新华社.   XINHUANET.
101. China Daily.
       中国日报网.
102. PeopleDaily.Com.Cn.  人民网.
103. Центральное телевидение Китая.
       China Network Television (CCTV - CNTV).
       中国中央电视台 (中国网络电视台).
104. Центральная (Китайская) народная радиостанция.
       中央人民广播电台.
       The Central People's Broadcasting Station.
105. Научные и аналитические центры Китая.
      The scientific and analytical centers of China.
      中国的科学和分析中心.

ТЕМАТИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ

• Органы государственной власти и управления КНР.
• Административное деление Китайской Народной Республики:
  • Автономный Район Внутренняя Монголия.
  • Специальный администрати́вный райо́н Гонко́нг.
• BECZ: Зоны пограничного сотрудничества КНР (边境经济合作区, National Border & Economic Cooperation Zones).
• Научные и аналитические центры Китая.
• Лицензионные номера автомобилей КНР.
• Правила прохождения инспекционного и карантинного контроля граждан, пересекающих государственную границу КНР (中国入境检验检疫须知).
• Таможенный кодекс КНР.
• Статистика экспортно-импортной торговли по провинциям КНР за 2014 год. 2014年1-12月各海关进出口总额.
• Расписание поездов между городами КНР и цены на билеты.
• Золото-валютные резервы КНР(Gold & Foreign Exchange Reserves) 黄金和外汇储备.